La Compagnie du Samovar

Les eaux d'ombre Un conte théâtral et chorégraphique d'après William Butler Yeats Pour 4 comédiens musiciens et deux danseurs C’est sous l’inspiration directe de sources orales irlandaises, mais aussi sous l’influence de Wagner et sa ré-écriture du mythe de Tristan et Yseult, que Yeats a trouvé cette fable de passion amoureuse et de quête de soi. Le héros Forgael, qui largue les amarres au sens propre comme au sens figuré, est une partie de chacun de nous, citadins moulés dans le carcan de nos vies modernes. Dépassant ses limites, il devient magicien des mots, amoureux enchanteur. Dans le texte comme dans le spectacle, la musique, la parole, la danse et le chant expriment le désir, la nostalgie, le manque perpétuel de l’autre. Dans nos chambres confortables, il suffit d’un lit qui devienne navire pour que le voyage commence.
Bleu Horizon Un spectacle adapté du roman de Danielle Auby Bleu Horizon part d’une forêt du Languedoc, plantée en 1931 et dédiée à 560 écrivains morts à la guerre de 14. Le livre traverse la guerre, fait revivre des êtres dont il ne restait plus rien ou presque, quelques plaquettes, des photographies pâlies, des noms sur une liste, un souvenir aussi léger qu’une ombre, un reflet. Au carrefour du documentaire et de la fiction, il tire des fils dont on ne sait jamais s’ils sont tout à fait réels ou tout à fait inventés, passant d’une figure à l’autre, revenant sur ses pas, proposant des hypothèses : la narratrice s’interroge avec discrétion et émotion, parfois avec humour, sur sa place dans le travail de la mémoire, et sur la nature même de ce travail.
Voyage en Encyclopédie d’après Diderot et D’Alembert Comment les deux chercheurs Diderot et d’Alembert, animés par la passion du savoir et le devoir de transmission, ont passé vingt-cinq années de leur vie à écrire ce qui deviendra le symbole du siècle des Lumières. Une femme d’aujourd’hui, guidée par un enfant aux pouvoirs étranges, et secondée par deux chanteurs-de-dictionnaire, mène l’enquête et ouvre pour nous le grand livre d’histoires de l’Encyclopédie.
Je suis François dont il me poise d’après François Villon Un monologue poétique alternant fragments chantés et parlés, livrés comme une parole de soi révélant les facettes contradictoires de François Villon, poète-voleur, baladin rebelle hantant les tavernes et les maisons closes, fuyant sur les routes de France ou enferré au fond d'un cachot. Il est entrecoupé par le récit des mésaventures judiciaires du premier de nos "poètes maudits".
Le Livre de Kalila et Dimna d’après Ibn al Muqaffa Chef d’œuvre de l’orient arabo-musulman, le Kalila et Dimna est transmis dans un spectacle-livre, fantaisiste et musical, récit des récits, livre de sagesse des rois où, dans une langue raffinée et des dialogues dignes de notre Socrate, le spectateur français retrouvera, à n’en pas douter, des leçons éternelles et bien des personnages familiers de la fable. Histoires de trahison et d'amitié, de rivalité et d'alliances, paraboles politiques et morales conduisant toutes, par la rigueur et la malice des récits, à la nécessité de la tolérance et de la sagesse, ou la suprématie de l'intelligence sur la force.
Ce qui se passait dans le jardin d’après Virginia Woolf C'est le premier chapitre d'un roman de Virginia Woolf, Les Vagues, un roman de voix. Monologues intérieurs, voix d’enfants dans le jardin. Devant le public, un acteur parle, une peintre peint. L’espace est aussi sonore : tous deux sont enveloppés par des voix que l’on entend, par intervalles, partition de voix superposées, lointaines ou proches, chuchotées ou fortes. Le geste du pinceau vient se glisser dans les silences de la parole, lui répond, se superpose à elle. Et sur les blancs de la toile, lorsque le geste se suspend, les mots poursuivent leur propre dessein.
La chambre d'Elsa d’après Louis Aragon Tous les soirs, livre en main, Louis et Elsa, compagnons de vie comme d'écriture, rejouent, à travers leurs œuvres croisées, leur jeu de masques, savant et vertigineux rituel d’amour et de désamour.